News und Aktuelles rund um die SWASV

09.09.2021

Die Preisgelder des Rennens aus Montzen werden zeitnah an die jeweiligen Platzierten überwiesen. Das Team Les Retardataires entschuldigt sich ausdrücklich für das Versehen und die damit verbundenen Umstände und Missverständnisse!!!

__________________________________________________________________

 

06.09.2021

Der Nennungsschluss für das Rennen in Hombourg wird bis Mittwoch, 08.09.2021, verlängert!!!

Preisgelder und Pokale werden ausgegeben!!

Bitte beachtete die Verhaltensregeln!!

__________________________________________________________________

 

02.09.2021

Der Zeitplan für das Rennen in Hombourg ist unter der Rubrik Zeitplan einsehbar.

___________________________________________________________________

 

23.08.2021

Die Nennung für das Rennen in Hombourg am 10-12.09.2021 ist online abrufbar!

___________________________________________________________________

 

17.08.2021

 

Bitte beachtet die Verhaltensregeln für die kommende Veranstaltung in Montzen!!!

 

Verhaltensregeln Montzen 21.pdf
PDF-Dokument [111.5 KB]

________________________________________________________________

10.08.2021

Der Zeitplan für das Rennen in Montzen ist online abrufbar.

________________________________________________________________

25.07.2021

Das geplante Rennen in Moresnet (21. + 22.08.2021) wird in Montzen stattfinden.

Die Nennung ist in der Rubrik "Nennungen" "Montzen" oder auf der Startsteite abrufbar.

Anmeldeschluss und Zahlungseingang der Nenngebühr ist der 14.08.2021!!!

______________________________________________________________

25.07.2021

Das Rennen in Stephanshausen am 04. + 05.09.2021 wurde abgesagt!!!

04.07.2021

 

Verhaltensregeln zur Veranstaltung in Crombach

am 10. + 11.07.2021

 

Liebe Fahrerinnen und Fahrer,

liebe Zuschauer,

 

beim Rennen in Crombach am 10. + 11.07.2021 bitten wir folgende Verhaltensregeln aufgrund der Covid-Pandemie zu beachten:

 

Zuschauer:

 

  • Zuschauer sind am gesamten Rennwochenende gestattet
  • Es gibt keine Testpflicht für Zuschauer
  • Auf dem gesamten Renngelände gilt Maskenpflicht für alle ab dem Mindestalter von 12 Jahren
  • Essen kann am Imbisstand abgeholt werden
  • Getränke werden durch Bedienpersonal serviert (keine Selbstabholung!)
  • Es dürfen unter Einhaltung des Mindestabstands von 1,50m maximal 8 Personen zusammen sitzen und stehen

Kann der Mindestabstand nicht eingehalten werden, gilt Maskenplicht für alle ab dem Mindestalter von 12 Jahren

 

Fahrerinnen / Fahrer + Fahrerlager:

 

  • Es gibt keine Testpflicht für Fahrerinnen und Fahrer
  • Auf dem gesamten Renngelände gilt Maskenpflicht für alle ab dem Mindestalter von 12 Jahren
  • Es dürfen unter Einhaltung des Mindestabstands von 1,50m maximal 8 Personen zusammen sitzen und stehen

Kann der Mindestabstand nicht eingehalten werden, gilt Maskenplicht für alle ab dem Mindestalter von 12 Jahren

  • Die Einhaltung des Mindestabstands bzw. die Einweisung der Fahrzeuge im Fahrerlager (Wohnmobile, LKWs, Busse, PKWs, Rennfahrzeuge etc.) erfolgt durch das Personal des Veranstalters
  • Maskenpflicht gilt bei der Einschreibung/Nennung, bei der Fahrerbesprechung und bei der technischen Abnahme
  • Im Bereich der technischen Abnahme sind keine Zuschauer / Helfer gestattet
  • Im Vorstartbereich sind keine Zuschauer / Helfer gestattet

Bei der 2 CV Klasse ist pro Rennfahrzeug eine Begleitperson mit Maske gestattet

 

Wir dürfen euch eindringlich bitten, diese Regelungen streng einzuhalten. Zuwiderhandlungen werden mit einem Bußgeld von bis zu 5.000,00 € durch die zuständige Gemeinde geahndet.

 

Mit besten motorsportlichen Grüßen

 

 

Horst Klas

1. Vorsitzender des SWASV e.V.

 

Règles sanitaires en vigueur

Chers pilotes et spéctateurs, les règles suivantes sont d’application durant ce week-end :

 

Les spectateurs

  • N’ont pas de test négatif à présenter et sont admis tout le week-end.
  • Masque obligatoires à partir de 12 ans
  • Self-service à la friterie
  • Les boissons sont servies par le personnel (pas de self-service)
  • Rassemblement de max. 8 personnes

 

Pilotes

  • Pas de test négatif à présenter.
  • Masque obligatoire à partir de 12 ans
  • Rassemblement de max. 8 personnes

 

Parc fermé

  • Le personnel présent vous indiquera où vous placer, ainsi que vos vehicules (bus, voiture, camion, mobilhome,…)
  • Spectateurs et mécaniciens interdits au contrôle technique
  • Spectateurs et mécaniciens interdits au pré-départ
  • Un accompagnant avec masque admis pour la classe 2CV

 

Nous vous demandons de respecter scrupuleusement ces règles.

 

Une amande de 5000€ pour non-respect de celles-ci est prévue par la police communale.

 

Salutations sportives

Horst Klas

1. Vorsitzender des SWASV e.V.

______________________________________________________________

 

 

01.07.2021
Die Nennungen für das Rennen in Crombach sind online!

______________________________________________________________

 

Da in Crombach nur 180 Teilnehmer starten dürfen, werden wir ab Donnerstag den 1. Juli um 21:00 Uhr mit der Nennung beginnen.

 

Nennungsformular und Kontodaten werden dann auf der Seite der Swasv.com veröffentlicht.

 

Man ist erst angemeldet, wenn genannt und überwiesen ist. Es werden keine Ausnahmen gemacht.

 

Mfg Vita Cross

 

Le nombre de participants étant limité a 180à Crombach, nous débuterons les inscriptions le jeudi 01/07 à 21h Formulaire d'inscription et coordonnées bancaires seront publiés sur le site Swasv.com .
L'inscription ne sera valable qu'après le paiement.
Salutations cordiales
Vita Cross

 

Info-Brief Saison 2021.pdf
PDF-Dokument [238.2 KB]

26.05.2021

AKTUELLE SITUATION zur Saison 2021 des SWASV e.V.

 

Liebe Motorsportfreunde,

 

besondere Situationen, erfordern noch immer besondere Maßnahmen!

 

Auch 2021 mussten bereits einige Meisterschaftsläufe des SWASV e.V., aufgrund der aktuellen kritischen Situation der COVID 19 Pandemie abgesagt werden. Ich möchte Euch hiermit über den weiteren Verlauf der Saison 2021 informieren.

 

Wir hoffen sehr in der zweiten Jahreshälfte 2021 wieder Rennen starten zu können!!!

 

Aufgrund der wenigen noch geplanten Rennen wird es in diesem Jahr jedoch keine Meisterschaftswertung des SWASV e.V. geben. Alle Rennen, die zur Meisterschaftswertung angekündigt wurden und 2021 stattfinden, fahren dennoch unter dem Reglement des SWASV e.V.

 

Für 2021 sollte jeder Fahrerin / jedem Fahrer bewusst sein, dass die Ausübung einer Veranstaltung nur mit vielen zusätzlichen Auflagen durchführbar sein wird. Hier wird jeder Veranstalter für sich entscheiden, ob ggfs. eine Startgelderhöhung und eine Vorabanmeldung samt Vorabüberweisung des Startgelds und der Eintrittsgelder nötig sind.

 

Folgende Hinweise zum Reglement bitte ich zu beachten:

 

  • Die Ausschreibung der Gruppe 3 Spezialautocross-Klasse wurde nur für 2 WD Fahrzeuge, unter Punkt 2 - Spezielle Fahrzeugbestimmungen durch Punkt 2.5 Radstand ergänzt:

 

2.5 Radstand

Der Radstand dieser Klasse liegt bei mindestens 2300 mm (gemessen von der Radmitte des Vorderrades bis zu der Radmitte des Hinterrades).

 

  • In allen Klassen bitte ich, um unnötige Diskussionen zu vermeiden, ausdrücklich um Beachtung folgender bereits in allen Ausschreibungen unter Punkt 1.20 enthaltenen Regelung:

 

Aussehen des Fahrzeugs

Ein Fahrzeug, dessen Aussehen und Konstruktion eine Gefahr darzustellen scheint, oder das dem Ansehen des Motorsports schadet, kann von der Veranstaltung ausgeschlossen werden.

 

Der gesamte Vorstand und alle Veranstalter hoffen, dass wir uns schnellstmöglich wieder auf einem Rennen des SWASV e.V. gesund und munter wiedersehen werden.

 

Bis dahin wünsche ich Euch eine gute und gesunde Zeit!!!

 

Mit besten motorsportlichen Grüßen

 

Horst Klas

1. Vorsitzender des SWASV e.V.

_____________________________________________________________

 

12.05.2021

Auch das dritte Rennen in Montzen wurde für alle Auswahltermine abgesagt!!

_____________________________________________________________

 

07.04.2021
Auch das zweite Rennen am 24. und 25.04.2021 in Waldorf wurde abgesagt!!

_____________________________________________________________

21.02.2021

Das erste Rennen am Osterwochenende in Krautscheid wurde abgesagt!!

_____________________________________________________________

12.12.2020

 

Liebe  Motorsportfreunde,

 

die Termine der Saison 2021 sind nun online abrufbar!

Selbstverständllich bislang nur unter Vorbehalt und den dann herrschenden Vorgaben der jeweiligen Länder!

 

Die Startnummern, die für das Jahr 2020 reserviert wurden, werden auch für 2021 gelten. Diese müssen nicht noch einmal reserviert werden.

 

Schon jetzt wünscht Euch der Vorstand des SWASV e.V., trotz all den derzeitgen Einschränkungen, eine schöne Vorweihnachtszeit, besinnliche Weihnachtsfeiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

 

Hoffen wir, dass wir uns im nächsten Jahr wieder auf vielen Veranstaltungen sehen können!

 

Mit besten motorsportlichen Grüßen

 

der Vorstand des SWASV e.V.

_____________________________________________________________

 

27.09.2020

Das Rennen in Krautscheid am 03. + 04.10.2020 wurde abgesagt!!!

_____________________________________________________________

 

19.08.2020

Das Rennen in Hombourg am 12. + 13.09.2020 wurde abgesagt!!!

_____________________________________________________________

 

29.07.2020

Das Rennen in Moresnet am 22. + 23.08.2020 wurde abgesagt!!!

_____________________________________________________________

 

04.07.2020
Das Rennen in Stephanshausen am 05. + 06.09.2020 wurde abgesagt!!!

_____________________________________________________________

 

20.06.2020

Das Rennen in Crombach am 11. + 12.07.2020 wurde abgesagt!!!

_____________________________________________________________

29.04.2020

Das Rennen in Montzen am 16. + 17.05.2020 wurde abgesagt!

_____________________________________________________________

Info-Brief Saison 2020; COVID 19.pdf
PDF-Dokument [170.7 KB]

17.04.2020

 

Bitte beachtet den Info-Brief vom 17.04.2020 hinsichtlich Covid-19 und der aktuellen Situation zur Saison 2020. Der Vorstand des SWASV e.V. wird Euch regelmäßig auf dem Laufenden halten und Euch informieren!
 

Das Rennen in Waldorf am 02.+.03.05.2020 wurde abgesagt!

______________________________________________________________

 

06.04.2020

Das Rennen in Hellange (L) am 25.-26.07.2020 wurde abgesagt!

______________________________________________________________

 

15.03.2020

Das erste Rennen in Krautscheid am 12. + 13.04.20 wurde abgesagt!

______________________________________________________________

07.03.2020

Die Ausschreibungen wurden unter Punkt 1.10 (Schmutzfänger) ergänzt:

 

"An den Antriebsrädern müssen Schmutzfänger aus mindestens 2 mm starkem Kunststoff angebracht werden. Sie müssen die gesamte Reifenbreite abdecken (siehe Skizzen) und bis 15 cm über den Boden reichen. Die Befestigung darf nicht provisorisch sein."

_____________________________________________________________

 

01.03.2020

Die ersten Nennungsformulare für die Saison 2020 sind online!

Die restlichen Formulare folgen umgehend.

_____________________________________________________________

 

17.02.2020

Vom 14.03. - 15.03.2020 findet ein Testwochenende in Crombach statt.

Alle Info´s könnt ihr dem Nennungsformular (siehe Startseite) entnehmen!

 

09.02.2020

Die allgemeinen Änderungen für die Saison 2020 können online eingesehen werden. (siehe Download Startseite)

_____________________________________________________________

20.11.2019

Die Termine der Saison 2020 sind online abrufbar!!!

 

Startnummern für die Saison 2020 können per E-Mail reserviert werden.

BITTE BEACHTET HIERZU DIE BEREITS RESERVIERTEN STARTNUMMERN!!!

Die Tabelle ist unter STARTNUMMERNLISTE einsehbar und wird wöchentlich aktualisiert! Vielen Dank!

 

Die Nennungen für die bevorstehenden Rennen werden zum Anfang des Jahres 2020 online gestellt.

__________________________________________________________________

13.10.2019

Die Punkte nach dem Rennen in Krautscheid sind online.

___________________________________________________________________

16.09.2019

Die Punkte nach dem Rennen in Hombourg sind online.

___________________________________________________________________

10.09.2019

Die Punkte nach dem Rennen in Stephanshausen sind online. Die Zeitpläne für die letzten Rennen in Hombourg und Krautscheid sind online einsehbar.

___________________________________________________________________

05.09.2019

Bitte beachtet die "Orientierungshilfe" für das kommende Rennen in Stephanshausen. Den Weisungen der Helfer des Vereins ist Folge zu leisten!

04.09.2019

Die Punkte nach dem Rennen in Moresnet wurden aktualisiert.

__________________________________________________________________

30.08.2019

Der Zeitplan für das kommende Rennen in Stephanshausen ist online einsehbar (Rubrik ZEITPLAN)

___________________________________________________________________

14.08.2019

Die Punkte nach dem Rennen in Pfeffelbach wurden aktualisiert. Den Zeitplan für das Rennen in Moresnet findet ihr unter der Rubrik ZEITPLAN.

___________________________________________________________________

08.08.2019

Die Punktetabellen nach dem Rennen in Hellange wurde aktualisiert. 

___________________________________________________________________

06.08.2019

Den Zeitplan für das Rennen in Pfeffelbach findet Ihr unter der Rubrik ZEITPLAN.

___________________________________________________________________

25.05.2019

Die Punktetabellen nach dem Rennen in Montzen sind online einsehbar.

___________________________________________________________________

08.05.2019

Die Punktetabellen nach dem Rennen in Waldorf sind online einsehbar.

 

Der Zeitplan für das nächste Rennen in Montzen ist online.

___________________________________________________________________

Rennablauf SWASV Stand 30.04.19.pdf
PDF-Dokument [28.9 KB]

 

30.04.2019

ACHTUNG!!!

Der Rennablauf wurde geändert.

__________________________________________________________________

 

25.04.2019

Der Zeitplan für das nächste Rennen in Waldorf ist online einsehbar.

__________________________________________________________________

 

23.04.2019

Die Punktetabellen nach dem 1. Rennen in Krautscheid sind online einsehbar.

__________________________________________________________________

 

02.04.2019

Der Zeitplan für das Rennen an Ostern in Krautscheid ist online einsehbar.

__________________________________________________________________

01.04.2019

Am ersten Rennwochenende in Krautscheid soll ein/e neue/r Fahrersprecher/in gwählt werden. Vorschläge werden während der Fahrerbesprechung entgegengenommen. 

__________________________________________________________________

01.04.2019

Die Ausschreibung für 2019 ist online abrufbar.

 

Die Nennung für das Testwochenende am 13.-14.04.19 in Crombach ist online. Bitte die Nennung nur an die angegebene Mailadresse schicken. 

Testwochenende Crombach.pdf
PDF-Dokument [651.2 KB]
Rennablauf SWASV 2019.pdf
PDF-Dokument [28.9 KB]

05.03.2019

 

Der Rennablauf für 2019 ist online einsehbar.

__________________________________________________________________

05.03.2019

 

Die Kontaktdaten der Vorstandsmitglieder und der Verantwortlichen der Veranstalter wurden aktualisiert. 

18.12.2018

 

Die Klasseneinteilung und die Änderungen für die Serientourenwagen sind online und unter der Rubrik "Ausschreibungen" zu finden.

17.11.2018

 

Die Termine für die Saison 2019 sind online.

09.10.2018

 

Die Punkte vom Rennen in Krautscheid sind online.

26.09.2018

 

Die Punkte vom Rennen in Hombourg sind online.

24.09.2018

 

Der Zeitplan für das Rennen in Krautscheid ist online.

17.09.18

 

Der Zeitplan für das Rennen in Hombourg ist online.

03.09.2018

 

Die Punkte vom Rennen in Moresnet sind online.

17.08.2018

 

Der Zeitplan für das bevorstehende Rennen in Moresnet ist online.

21.07.2018

 

Die Punkte vom Rennen in Crombach sind online.

17.07.2018

 

Der Zeitplan für das Rennen in Pfeffelbach ist online.

17.06.2018

 

Der Zeitplan für das Rennen in Crombach ist online.

07.06.2018

 

Die Punkte vom Rennen in Hellange sind online.

29.05.2018

 

Die Punkte vom Rennen in Montzen sind online.

Der Zeitplan für das Rennen in Hellange ist online.

04.05.2018

 

Die Punkte und Bilder vom Rennen in Waldorf sind online.

21.04.2018

 

Der Zeitplan für das Rennen in Waldorf ist online.

05.03.2018

 

Der Zeitplan für das erste Rennen in KRautscheid ist online.

Alle Nennungen für die Saison 2018 sind online.

07.02.2018

 

Die Ausschreibung der Cross-Kart wurde aktualisiert.

02.02.2018

 

Die Nennung für das Rennen in Krautscheid ist online.

29.01.2018

 

Die Ausschreibungen für die Saison 2018 sind jetzt online unter der Rubrik Ausschreibungen.

 

Änderungen sind in roter Schrift markiert.

 

Folgende Punkte sind neu:

  • 5.8.2. Mindestgewicht (Spezial Auto-Cross)
  • 6.11. Meisterschaft (Meister des kleinen Superfinale und Meister des großen Superfinale)

27.01.2018

 

Die Termine für die Saison 2018 wurden aktualisiert (Rennen in Montzen am 30.06.-01.07.18 findet nicht statt).